-
1 Meßtafel
сущ.1) тех. щит измерительных приборов3) электр. измерительная панель, измерительный щит4) АЭС. панель с измерительными приборами, щит с измерительными приборами -
2 Meßwarte
(f)контрольно-измерительный пунктщит измерительных приборов -
3 Überwachungstafel
сущ.2) хим. щит контроля3) электр. контрольный щит, щит с контрольными приборами4) нефт. контрольно-измерительный щит5) судостр. щит контроля и управления -
4 Meßfeld
сущ.1) авиа. панель с приборным оборудованием, поле измерений в рабочей части (аэродинамической трубы)2) горн. панель измерительных приборов3) радио. измерительная панель, поле катушки измерительного прибора4) электр. измерительный стенд, панель с измерительными приборами, щит с измерительными приборами, электромагнитное поле (катушки) измерительного прибора5) АЭС. измерительный щит6) аэродин. поле струи в рабочей части (аэродинамической трубы)7) кинотех. поле зрения дальномера -
5 Meßwarte
f контрольно-измерительный пункт м.; контрольно-измерительный щит м.; щит м. измерительных приборовNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Meßwarte
-
6 Meßtafel
fщит [панель] измерительных приборов -
7 Kontroll- und Steuertafel
fщит контрольно-измерительных приборовDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Kontroll- und Steuertafel
-
8 Meßgerätetafel
сущ. -
9 Meßtafel
(f)щит для измерительных приборов -
10 Meßgerätetafel
Meßgerätetafel f -
11 Meßtafel
f щит м. измерительных приборовNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Meßtafel
См. также в других словарях:
щит измерительных приборов — matavimo prietaisų skydas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. instrumentation board vok. Meßtafel, f rus. щит измерительных приборов, m pranc. panneau de mesureurs, m ryšiai: sinonimas – matuoklių skydas … Automatikos terminų žodynas
щит контрольно-измерительных приборов — (на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN equipment control room … Справочник технического переводчика
Щит — управления устройство в виде одной или нескольких вертикальных панелей в сочетании с пультом управления, на которых располагаются мнемонические схемы, индикаторы состояния оборудования, измерительные приборы, аппаратура связи, а также органы… … Термины атомной энергетики
Щит электрораспределительный судовой — устройство, служащее для распределения электроэнергии между потребителями. По назначению и конструктивному исполнению щиты электрораспределительные делятся на главные распределительные щиты (ГРЩ) и вторичные распределительные щиты (ВРЩ). Основным … Морской словарь
ЩИТ ЭЛЕКТРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ судовой — устройство, служащее для распределения электроэнергии между потребителями. По назначению и конструктивному исполнению Электрораспределительные Щиты делятся на главные распределительные щиты (ГРЩ) и вторичные распределительные щиты (ВРЩ). Основным … Морской энциклопедический справочник
Meßtafel — matavimo prietaisų skydas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. instrumentation board vok. Meßtafel, f rus. щит измерительных приборов, m pranc. panneau de mesureurs, m ryšiai: sinonimas – matuoklių skydas … Automatikos terminų žodynas
instrumentation board — matavimo prietaisų skydas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. instrumentation board vok. Meßtafel, f rus. щит измерительных приборов, m pranc. panneau de mesureurs, m ryšiai: sinonimas – matuoklių skydas … Automatikos terminų žodynas
matavimo prietaisų skydas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. instrumentation board vok. Meßtafel, f rus. щит измерительных приборов, m pranc. panneau de mesureurs, m ryšiai: sinonimas – matuoklių skydas … Automatikos terminų žodynas
panneau de mesureurs — matavimo prietaisų skydas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. instrumentation board vok. Meßtafel, f rus. щит измерительных приборов, m pranc. panneau de mesureurs, m ryšiai: sinonimas – matuoklių skydas … Automatikos terminų žodynas
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СССР. Промышленность — Развитие промышленности в 1917 45. При наличии в царской России отдельных хорошо оснащенных и организованных производств технический уровень промышленности в целом оставался низким, структура её была отсталой (удельный вес… … Большая советская энциклопедия
